volumeCapacity
Returns the volume's capacities in bytes: total, available (free),
<volumeCapacity ... />
Overview
important (free plus purgeable storage macOS will release) and
opportunistic. Nil when the path is not on a readable volume.
Source: lua/embedded/AppKit.lua:2299 (AppKit.volumeCapacity)